Mariage en 1806, avec ou sans consentement des parents ?

12/11/2026

Né à Bordeaux en 1782 Sylvain DUPRAT se marie à Bouillante le 27/01/1806 avec Marie Joseph MORANDAIS, de 20 ans son aînée,  née en 1763 à Bouillante et veuve, sans enfants, de Pierre Benoist Abraham LESUEUR.

Cependant, l'officier a cru bon de prendre au préalable l'avis d'un juge . Cette consultation porte sur des informations qui, légalement, ne peuvent empêcher cette union, les futurs époux étant majeurs et les actes administratifs en règle (publication de bans, actes de naissance, contrôle de polygamie, etc…)

En effet, Mr DUPRAT père précise dans un courrier adressé à son fils, bien que n'ayant pas besoin de son consentement, qu'il doit s'assurer tout de même que la future épouse soit de bonne famille, honnête et point de sang-mêlé. Trois points qui apparemment posent problème à François MONCADE, officier d'Etat-civil.


En substance, extrait de la lettre de Mr DUPRAT, de Bordeaux le 9 messidor an 13 (28/06/1805)

"Mon fils,
Hier j'ai reçu ta lettre […] et nous consentons bien à ton établissement sous condition que tu nous dises la vérité, que la famille soit honnête, et point de sang mêlé. Je n'ai pu prendre des informations d'après ce que tu me marques par ta lettre du trente pluviôse. Tu es jeune , tu dois bien réfléchir, il faut tout mettre à profit.
L'économie, la sagesse et être plein de vertu afin de parvenir, c'est le vrai moyen de rendre une épouse heureuse. […]. Sois sage et si tu n'es pas assuré de te sortir d'affaires, reste seul, et lorsque tu seras parvenu à un bien être fais le bonheur à une femme. […] J'ai cru que tu n'avais pas besoin de notre consentement étant majeur et l'on me l'a assuré, ainsi si tu réussis, tu feras bien […] Adieu mon fils, sois sage, je suis toujours ton bon père. – Signé Duprat

Le juge des Colonies, Monsieur BERTHOLIO, quant à lui, analyse cette lettre le 15 janvier 1806 à Basse-Terre:

"consentement … subordonné à des conditions dont l'exécution me parait difficile à juger", […] "condition de bonne famille assez vague parce que le mot de bonne famille est assez difficile à définir", […] "la troisième condition honnête est encore fort relatif, la conduite sociale de la femme peut seule la décider"

Et de conclure :

"Je crois, monsieur qu'il serait plus prudent d'attendre un consentement spécial, cependant si le mariage est avantageux au futur, si la femme n'est pas de sang-mêlé, et qu'elle jouisse d'une bonne réputation, vu la difficulté des correspondances, je pense qu'il serait fort difficile au père de le contrarier, paraissant avoir laissé à son fils à juger sur les deux premières conditions qui se supposent toujours ; la troisième état la seule spécifiée de manière à ne rien laisser à l'arbitraire, mais il est nécessaire que la lettre reste annexée à l'acte de mariage." Signé Bertholio.

Scrupuleux, l'officier retranscrit entièrement, à la suite de l'acte de mariage, les deux courriers.

Marie Josèphe décède à Bouillante le 07/07/1822 âgée de 59 ans.

Sylvain se remarie le 29/12/1823 à Basse-Terre avec Zélie BAILLY et meurt à Bordeaux le 07/09/1832, à l'âge de 49 ans.

Marie-Luce